目的 汉化护理领域人工智能技术应用态度量表（attitude scale towards the use of artificial intelligence technologies in nursing，ASUAITIN），并检验其信效度，为国内相关评估提供合适的工具。方法 按照Brislin翻译模型对ASUAITIN原量表进行正译、回译、通过专家咨询及预调查，形成中文版ASUAITIN。采用便利抽样法选取锦州市某三级甲等医院的临床护士530名进行调查，检验量表的信效度。结果 中文版ASUAITIN包括消极态度和积极态度2个维度，共计15个条目。总量表的Cronbach’s α系数为0.845；量表条目内容效度指数为0.833~1.000、量表平均内容效度指数为0.953。经验证性因子分析中文版ASUAITIN的两因子模型拟合较理想。结论 中文版ASUAITIN信效度良好，可作为评估我国护理领域人工智能技术应用态度的工具。

Objective To translate the attitude scale towards the use of artificial intelligence technologies in nursing (ASUAITIN) into Chinese，to evaluate its reliability and validity and to provide appropriate tools for relevant domestic evaluations.Methods The original scale was translated into Chinese following Brislin’s translation model，including forward translation，back-translation，expert consultation，and a pre-survey.Then the Chinese version of ASUAITIN was developed.A total of 530 clinical nurses from a tertiary A hospital in Jinzhou were selected by the convenience sampling method to test the reliability and validity of the scale.Results The Chinese version of ASUAITIN included two dimensions：negative attitude and positive attitude，with a total of 15 items.The Cronbach’s α coefficient of the total scale was 0.845.The content validity index of the scale items ranged from 0.833 to 1.000，and the average content validity index of the scale was 0.953.Empirical factor analysis shows that the two-factor model of the Chinese version of ASUAITIN fit quite well.Conclusions The Chinese version of ASUAITIN demonstrates good reliability and validity，and can serve as a tool for assessing attitudes towards the application of artificial intelligence technologies in nursing practice in China.

R47

锦州市指导性科技计划项目（JZ2023B087）